BoyNames.net

Behzad

Behzad is two ordinary Persian words bolted together — good, and born — and it belongs to the painter every later Persian artist was measured against.

Behzad/ beh-ZAHD /
Persian2 syllablesCompound name

Meaning: well born; of good stock.

OriginPersian behzād, a compound of beh (good, better) and zād (born)
MeaningWell born. Beh goes back to Middle Persian weh, good; zād is the past stem of zādan, to be born, and turns up as a second element in Farzad, Mehrzad and Shahzad
Pronunciationbeh-ZAHD — first syllable short, like the start of "bet" without the t, then the stress and the long vowel together at the end
PopularityOutside the current U.S. top 100 and rare in America; common in Iran among men born from the 1940s onward, and used in Afghanistan
VariantsBehzod (Tajik and Uzbek), Bihzad and Bihzād in older scholarly transliteration, Behzaad and Bezhad in English spellings
NicknamesBehi at home; Bez or Zad among English-speaking friends
NamesakeKamal ud-Din Behzad, c. 1455 to 1535, head of the royal atelier at Herat and then at Tabriz

History & meaning

Persian builds names the way it builds compound nouns, by fitting two transparent pieces together, and beh is one of its busiest first pieces. It is the word for good, and it makes behtar, better, and behtarin, best. Set it in front of a noun and you get a small family of names an Iranian reads at a glance: Behnam, of good name; Behrouz, of a good day, so lucky; Behdad, of good justice. The second element here, zād, means born, and it works the same way on the other side of the compound. So Behzad is well born — but the Persian sense is closer to good stock or good breeding in the sense of character, and it functions as a compliment rather than a claim on a title.

The name's prestige is artistic. Kamal ud-Din Behzad ran the book workshop of the Timurid sultan Husayn Bayqara at Herat in the late fifteenth century, in the circle around the poet and patron Mir Ali Shir Nava'i, and after the Safavid conquest he moved west to Tabriz and took charge of the royal library. What set him apart was people: crowded, individualised figures doing recognisable things, labourers on scaffolding, a bath-house at work, faces that are not interchangeable. Later Persian, Ottoman and Mughal painters treated him as the standard, and forgers signed his name for centuries afterwards — which is why art historians argue hard about which surviving pictures are genuinely his. Iranians know the name the way an Italian knows Raphael.

Why parents choose it

It is a good-wish name with a first-rank artist attached, which is a rare combination. The sound is balanced and unhurried, the meaning needs no footnote in Persian, and the two syllables sit well against both short and long surnames.

Middle names for Behzad

The hard d ending is best followed by a vowel or a soft consonant: Behzad Arash, Behzad Kian, Behzad Julian, Behzad Noah. The middle names guide explains why a vowel start rescues a stacked pair of consonants.

Famous Behzads

Kamal ud-Din Behzad is the reason the name carries what it carries. Among living bearers, Behzad Razavi is a professor of electrical engineering at UCLA whose textbooks on analog integrated circuit design are standard reading in the field. Behzad Nabavi served in the Iranian cabinet after the 1979 revolution and later as deputy speaker of parliament.

Consider instead

Farhad is the other Persian name attached to an artist, the stonemason of the Khosrow and Shirin story. Bijan matches the length and softens the ending. Parsa keeps the plain-word clarity but points at a homeland instead of a birth.

Related