BoyNames.net

Finnish boy names

Finnish is not a Germanic language and Finnish names are not Nordic names in a different spelling. Finnish belongs to the Uralic family, alongside Estonian and, at a great distance, Hungarian, and its name stock has two clear layers: heroes out of the Kalevala, and ordinary Finnish nouns handed to a boy exactly as they stand. None of these names is in the current U.S. top 100, and most of them are unknown outside Finland.

The Kalevala names

Elias Lönnrot, a district doctor with a habit of walking, made eleven collecting trips between 1828 and 1844 and wrote down oral songs that Karelian villagers were still singing. He arranged them into the Kalevala — a first version in 1835, the expanded one everyone reads in 1849 — and handed Finnish speakers a deep past in their own language. These names come out of that book.

Traditional names: the church layer, Finnicised

Christianity arrived with Swedish rule, and with it a shelf of Latin and Hebrew names that Finnish immediately rebuilt to its own rules — first syllable stressed, no consonant clusters at the front, a vowel on the end. These are borrowings, and the only names on this page that are.

Words given as names

This is the layer with no equivalent anywhere in Scandinavia. A Finnish child called Onni is called Luck; a Finnish child called Toivo is called Hope. The words are ordinary, current and unaltered — no suffix, no softening, nothing to translate.

How Finnish naming works

Start with the language, because everything else follows from it. Finnish stress is fixed on the first syllable of every word, so Väinö, Ilmari and Kullervo all lean forward and never lean back. Double letters are held, not decorative: the two k's in Mikko and the two l's in Kullervo are genuinely longer than single ones, and shortening them changes the word. There is no grammatical gender and no article. And the vowels written ä, ö and y are front-rounded or front-open sounds that English simply lacks, which is why the respellings on this page are approximations and not equivalents. What Finnish is not is a relative of Swedish — six centuries of Swedish rule left loanwords and church names, but not a shared ancestry, and a Finnish name explained through Swedish has been explained wrongly.

The national-language movement of the nineteenth century is why so many of these names are in use at all. Finland was a Grand Duchy of the Russian Empire, its educated class wrote in Swedish, and the Kalevala arrived as evidence that Finnish had a literature of its own. Parents began giving Väinö and Ilmari to sons; families began replacing Swedish surnames with Finnish ones, and on 12 May 1906, the centenary of the philosopher J. V. Snellman's birth, tens of thousands of Finns changed their names on a single day. The vocabulary names belong to the same impulse — a boy called Toivo or Onni or Urho was a small argument about which language the country spoke. One last thing worth knowing: Finnish has a plain word for the bear, karhu, and a whole drawer of substitutes for it — otso, kontio, mesikämmen, honey-paw — because the animal was held to be too powerful to name directly, and would hear you. Otso is a name built out of that avoidance.

Related pages